口译与笔译学介绍：启明大学翻译系开设三个专业即韩英口笔译专业，韩中口笔译专业，韩日口笔译专业。生活在21世纪的地球上所有人类都在努力创造比以前更美丽的世界。但是因为微妙的利害关系或名分，我们的情况反而经历了更难解决的矛盾。解决大部分矛盾的第一个关键是打开圆满的沟通之门。特别是为了使用不同语言的个人或团体或国家之间的圆满沟通，我们生活在需要完美的翻译和翻译的专家的时代。为了承担这一时代使命，本通翻译研究生院将培养和培养出高水平的翻译师和翻译师，为适应该地区公共机关和私人团体及个人的要求，将竭尽全力。
教育目标
培养为国际信息交流做出贡献的高水平国际交流专家，培养兼具国际眼光和专家素养的国际水平的国际会议口译员和专业翻译师。
毕业后的发展方向
可以用到外语的相关工作：外事办、外交部、教师、行政、助理、秘书、合作办学。
口笔译类：银行、金融类、互联网公司、广告公司、出版社、影视行业、汽车、工程、外贸等。
申请资格：
1)申请硕士课程者必须是取得了学士学位、毕业证明书或者是即将取得学士学位、毕业证明书者。
2)申请博士课程者必须是取得了硕士学位、毕业证明书或者是即将取得硕士学位、毕业证明证书者。
具备以下各语言课程资格
1.韩文：持有韩国语能力考试(TOPIK)3级以上证书；
2.英文：取得TOEFL iBT 80, IELTS 5.5,新TEPS 326分及以上者；
3.启明大学艺术类硕博预录取：上海办事处音乐类现场艺考（疫情期间采用高清无间断视频录制的电子作品集）、纸质设计作品集，启明大学各学科教授专家组综合评分，首轮艺术能力考试合格学生可以进入第二轮面试，中文面试考核。
学校简介
韩国启明大学建校于1899年，医学院起家，故治学严谨，经历123年的发展，在校生规模已达到28000人，其中全球各国留学生2000余人，中国本硕博及语言生1000余人。下辖东山医院(三级重点医院)、附中、附小等25个附属单位和18个附属研究所（含韩国国家级实验室），独立的研究生院（大学院），硕士和博士点门类齐全，涵盖文、理、工、商、医、艺、体等各学科。启明大学有5个校区，校本部位于大邱城西校区，大明洞有艺术校区。仿照美国哈佛大学建筑风格，被选定为韩国10大优美的校园之一。启明大学在2021年QS亚洲大学排名榜中与中央财大、辽大、中传媒相近。
学科实力
韩国重点名校之一，综合型大学，医学院起家，医学院整体实力位列韩国前四，音乐学院是韩国三大音乐学院之一，美术学院韩国前五，经营学院目标为韩国前十，整体工科专业实力均较强，汽车专业排韩国大学首屈一指，由现代起亚直接资助。语言和传媒相关专业也富有特色，如原韩国俄语中心、建有歌德学院等。2018年8月发布的新韩国教育部大学评估中，启明大学获得优秀级，享受韩国政府巨资拨款支持、学生可申请韩国政府奖学金、大学可自主确定招生名额无需减招。本科共97个专业，附属启明大学东山医院（全韩实力前5以内的综合型三级医院）、附属东山医疗院、艺术中心、附中附小等25个附属单位和18个附属研究所，如汽车研发实验室（特别是无人驾驶技术和新能源）、药学实验室、韩国国家材料强度实验室等，独立的硕士和博士研究生一般大学院和各特殊大学院。
重点学科为：汽车系统工程、国际通商、经营学、时装设计、工业设计、表演艺术、酒店观光、韩语及韩国国学、声乐、管弦乐、戏剧音乐剧、体育学、机械工程、电子电气工程、医学、药学、护理学、建筑学、景观建筑学等。
国际交流
韩国国际交流规模较大的学校之一，与我国清华（与清华大学合作举办过毕业生时装设计比赛）、北大医学院、复旦、浙大、川大、上交大、人大、北语、北外、山大、中石大等等以及日本筑波大学、美国东密歇根大学、英国爱丁堡大学、新西兰维多利亚大学、澳大利亚国立大学、新加坡南洋理工大学、意大利多莫斯设计学院、德国柏林自由大学、波兰肖邦音乐学院、匈牙利李斯特音乐学院等为国际交流合作院校，互派交换生访学并开展学术科研等交流。
启明大学-Keimyung University-上海办事处
韩国启明大学谨祝每一位考生不负韶华，金榜题名！我们期待你的加入！启明大学上海办事处作者张老师，本文以及其中全部或者部分内容、文字的完整性、及时性请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
